miércoles, 17 de febrero de 2016

TEXTO DE LA SEMANA. ANITA AMIRREZVANI

 
       El Grupo Escolar de Amnistía Internacional recibe hoy en el Instituto a Nilufar Saberi, iraní  que llegó con 14 años, junto a sus padres, a España, huyendo del régimen de Jomeini, por el que estaban siendo perseguidos.
      Va a hablarnos de los Derechos Humanos en su país, del que desconocemos tanto.
      Por eso, el texto esta vez es de una escritora iraní, Anita Amirrezvani, que encontramos en la web "El Poder de la Palabra":

El rojo de las flores (Fragmento)
      “En la primavera del año que iba a contraer nupcias, un cometa surcó los cielos de mi pueblo.
      Brillaba más que cualquier cometa que hubiera visto nunca, y con mayor pesar. Noche tras noche, como si se arrastra rociando nuestros cielos con sus gélidas y álgidas semillas. Tratamos de descifrar el temible mensaje de las estrellas. Hajj Ali, el hombre más erudito de nuestra aldea, viajó hasta Isfahan en busca de una copia del principal almanaque astronómico, de modo que supiéramos qué calamidades debíamos aguardar.
      Regresó por la noche, la gente del pueblo se reunió fuera de sus casas para escuchar las predicciones de los próximos meses.
     Mis padres y yo nos quedamos cerca del viejo ciprés, el único árbol de nuestro pueblo decorado con tiras de tela conforme a los deseos votivos de la gente.
    Todos miraban hacia las estrellas, apuntando con sus barbillas hacia el cielo, serios los rostros. Yo era demasiado pequeña para vislumbrar nada bajo la gran barba blanca de Hajj Ali, que parecía un mechón de matas desérticas. Mi madre, Maheen, señaló hacia los planetas desgarrados, que ardían bajo el cielo nocturno. ¡Mirad qué inflamado está Marte!-dijo- Eso incrementará el grado de malicia del cometa.
     Muchos de los aldeanos ya habían percibido las misteriosas señales o escuchado los infortunios atribuidos al cometa. Una plaga había asolado el norte de Irán, matando miles de personas. Un terremoto en Doogabad había atrapado a una novia en su casa, asfixiándola a ella y a sus invitadas antes de que su enlace. En mi aldea, insectos rojos que nadie había visto jamás, se habían abalanzado sobre nuestros cultivos (…)"

PARA SABER MÁS:
- Otros escritores iraníes en El Poder de la Palabra.
- Informe de Amnistía Internacional sobre Derechos Humanos en Irán (2014-15)